ANDANTEANDANTE  260-0027千葉県千葉市中央区新田町17-4/tel&fax 043-309-9061/koichy-koichy@nifty.com/11:00until21:00 無休/通販対応いたします。


by anan-blog
カレンダー
S M T W T F S
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31

<   2020年 03月 ( 9 )   > この月の画像一覧

コロナについて、思うことがあまりにも多すぎます


外出自粛という対策がある以上


営業を続けるということ、営業目的で品物を紹介するということが


自粛の促進とは逆にあるということに複雑な心境です。


フランスやアメリカ、スペインのように営業保証、生活保証なくしては食うために働かなくてはいけないけど、コロナ拡大防止のために自粛というか不要な外出を控えるのは必要ですし、拡大防止のための一番必要な行動は、一切行動しないということもよくわかる。


しかし生活の保証が無いうえでは、営業しないとおまんま食い上げになってしまうし、営業したらみんながみんな自粛しては営業の意味がないし、、、と、なかなか皆んな辛い状況です。


だとすると、今現状で出来ることはなにか。


そんな自粛ムードのなかでも来店してくれるお客様を少しでも危険から遠ざけて過ごしてもらうことだけですね。


マスクの着用、ウイルス対策の除菌手洗い、こまめな換気と実施し、少しでも、少しでも危険が及びませんように。


厄介なことに感染しても症状が現れないという方もいるみたいですし、感染し発症するまでにかなり時間がかかるみたいですし、ということは、万が一万が一、すでに自分が感染してるかもしれないと仮定して自分からは極力広げないという意識もって過ごすしかありません。


ということで、


そんななか、現在もなお特別な理由以外の外出を禁止している国、フランスのお話


2020ヨーロッパ買い付け後記2



2020ヨーロッパ買い付け後記2_f0180307_02482428.jpeg

ということで


パリ買い付けスタートです。


毎度お馴染み


アリーグルの蚤の市を軽く見てエンジン温めて始めるのが通例



2020ヨーロッパ買い付け後記2_f0180307_02465999.jpeg


アリーグルでは、慣らし運転、エンジン温めの予定が


まさかのトップギア、ベタ踏みレベルじゃないと買えないものに出会う


エンジンがぶっ壊れかねる勢いでいきなりの大物スタート!!


スーファミのマリオカート、クッパとかドンキーでスタートダッシュ成功した時くらいの気持ち良さあります。いや、例えが中途半端だな!



2020ヨーロッパ買い付け後記2_f0180307_02474671.jpeg

微妙に人少ない写真だったけど、活気溢れるパリが、今日本以上に活気を失い、外出禁止令の元静かになってるってやっぱり悲しい。。。



2020ヨーロッパ買い付け後記2_f0180307_03015739.jpeg

アリーグル界隈を見終えたらエリアを変えます



2020ヨーロッパ買い付け後記2_f0180307_03035202.jpeg

モンマルトル界隈へ


数件の古着屋と、リサイクルショップ巡り


リサイクルショップでは様々な出会いがあります


今回の出会い



2020ヨーロッパ買い付け後記2_f0180307_03030080.jpeg



2020ヨーロッパ買い付け後記2_f0180307_03032151.jpeg


trf


テツヤコムロレイブファクトリー!!


小文字なので1993年〜1996年の3年間だけ使用されたロゴで、希少価値が高いとされています。いません。


なんだろう?と思って調べたらこれZARAなんですね!


ZARAなんだぁ


なんか調べて損した気分。考えうる最悪に面白くない結末。



ということで、まだまだこの日の事も続きますが、今日はここらへんで


仕事もバババっと最近の入荷品の紹介のみ


2020ヨーロッパ買い付け後記2_f0180307_04252896.jpeg



2020ヨーロッパ買い付け後記2_f0180307_04255540.jpeg



2020ヨーロッパ買い付け後記2_f0180307_04262306.jpeg



2020ヨーロッパ買い付け後記2_f0180307_04264392.jpeg



2020ヨーロッパ買い付け後記2_f0180307_04312088.jpeg


2020ヨーロッパ買い付け後記2_f0180307_04271502.jpeg

ブラックシャンブレーのアトリエコートはかなり古いものも入っています。


そんなに古いものではないですが、アドルフラフォンのタイロッケンワークコートのデッドストック


イギリス軍のウインドプルーフパーカーなど


今の季節に丁度良い薄手のアウター類


入っています


どうぞ明日もよろしくお願いいたします。



instagram→ANDANDANTE



ANDANTEANDANTE
千葉県 千葉市 中央区 新田町17-4
駐車場1あり
koichy-koichy@nifty.com


by anan-blog | 2020-03-30 16:24 | MEN'S | Comments(0)
買い付け後記を開始しようと思いながらも、日々の忙しさ(ありがとうございます!)に圧され


さらには当店12周年(ありがとうございます!)もあり、さらに忙しく・・・


さらに、さらに、実は買い付けから戻ってから久しぶりにPCを開けると、PCまで調子悪くなってて・・・


新型コロナの問題もあり、あんまりノホホンとした空気感でも無いし・・・


すっかり遅くなってしまいましたが、それも強引にでも始めないと始まらないので


始めます!!


ケータイで頑張ります!!


ちょっとしばらく頻度は低くなりそうですが、よろしくお願いいたします!!


ということで


2020年 ヨーロッパ買い付け後記1



2020 ヨーロッパ買い付け後記_f0180307_23521844.jpeg



2020 ヨーロッパ買い付け後記_f0180307_23535672.jpeg


2020 ヨーロッパ買い付け後記_f0180307_23542827.jpeg

今回は、自身初となるFINNAIR/フィンランド航空での渡欧です。


ヘルシンキ乗り換え


2020 ヨーロッパ買い付け後記_f0180307_23550544.jpeg

さすがフィンランド航空というべきでしょうか?


機内で使うマクラやブランケットがマリメッコ


なのはいいんですが


ピスネームの部分だけ写真撮って、マクラの柄を写真撮り忘れるっていう


フィンランド航空初体験に舞い上がっていたというのか俺??


飛行機だけに??




2020 ヨーロッパ買い付け後記_f0180307_23572541.jpeg

フィンランド ヘルシンキ空港に到着


乗り換えは2時間弱


2時間弱のほとんどを喫煙室で過ごしていたので


さすがにちょっと気持ち悪くなってました笑



2020 ヨーロッパ買い付け後記_f0180307_23563481.jpeg


2020 ヨーロッパ買い付け後記_f0180307_23554656.jpeg

マリメッコもそーですが


そういえば


ムーミン谷もフィンランドなんでしたね(そーでしたっけ?)


ムーミン谷は別にフィンランドにあるわけではないのか??


小倉優子リンのコリン星は宇宙にあるのか?はたまた日本にあるのか?


っていうのと同等のアイデアということでいいでしょうか?


つまり


ムーミン谷はコリン星にあるということで、よろしいでしょうか皆さん??




2020 ヨーロッパ買い付け後記_f0180307_23575465.jpeg

フィンランド ヘルシンキからフランス パリへも


フィンランド航空機


今、気付いたけど、そーいえば日本-フィンランド間の機内食撮り忘れた。


実は機内食大好きなんです。


あの微妙に美味しいんだか、美味しくないんだかわからないものを


見えてるのになかなか自分の順番が回ってこない待たされてるオアズケくらってる感


ジラされてる感によって


美味しいと錯覚する感じ、ありますよね??


待ってましたー!ってなりますよね??



2020 ヨーロッパ買い付け後記_f0180307_00010031.jpeg


2020 ヨーロッパ買い付け後記_f0180307_23521844.jpeg


ということで、パリに到着。


ホテルにチェックインしたならば


早速


飲み会です!!


今コロナショックで、このパリも外出禁止令などにより閑散としていると思うと、信じられないと同時にとても悲しい!!


明日は我が身な現状ですが・・・



2020 ヨーロッパ買い付け後記_f0180307_00001734.jpeg



2020 ヨーロッパ買い付け後記_f0180307_00284340.jpeg

僕が宿をとっているアレジア-ポルトドルレアンまでわざわざ来てくれていた


ラストサムライa.k.a.monsieur EK


今回の買い付けもタイミングがかぶった大阪の、すでに名店といえる存在感となっている古着屋DIG UPPERのGンと


アレジアの交差点にあるburasserie/ブラッスリー「Le Bouquet d'Alesia」へ


ここはこの買い付けの一回前の買い付けでもパリ到着当夜に訪れたことろ


距離感と、普通な感じがパリに来ました!っていう感じでこれはこれで調子良し!!



2020 ヨーロッパ買い付け後記_f0180307_00261937.jpeg


2020 ヨーロッパ買い付け後記_f0180307_00265407.jpeg


以前食べたものと全く同じものを食べるオジサン


まずはフランスに来てるということを体の中、細胞血液にわたるまで自覚させるために


フォアグラ!!これはもはや私の鉄板です!!


フォアグラを食すことで、フランスが体に沁み渡る


フランスに着いた夜に早速日本から持ってきたカップラーメンとかでは、始まれません!!


カップラーメンお土産以外に持ってきてないですけど。


と、フランスフランス言いつつも


メインに選んでるのは、リゾットつまり米ありきで選んでるもの


イタリア感じる必要は今はないですし、そこはやっぱり日本人ということで米も入れたい。


つまり


そんなに本当は考えあって食べてるわけじゃなく


ただ好きなもん食ってるだけ。


しかも、前回と全く同じという、知ってるアタリがあるのに、ハズレ引く可能性がわずかにでもあるのなら、更なるアタリを目指した冒険は冒さないタイプ。


一回行って気に入ったものができると、絶対それしか食べないタイプ。


そうです。私は基本的に保守派です。



2020 ヨーロッパ買い付け後記_f0180307_00273900.jpeg


最近のパリの状況を伺う


何が買えて何が買えないか


何がいくらで買えて、何がいくらでは買えなくなってるのか


どこで何が出て、誰が何を持っていて


ストがまた始まるという噂も丁度この時はあったので、それによる影響がどう出ているのか、ストは起こってないのか


辻ちゃんなのか、加護ちゃんなのか


アルミホイルって普通に捨ててきてたけどそもそも燃えるゴミなのか、燃えないゴミなのか


萌えるのか、燃えるのか


萌えるゴミって萌えるのか、もう萌えてないのか


今このクダリいるのか、いらないのか


俺は今時間を無駄にしてるのか、完全にしてるでしょ!!


あぶねーあぶねー


もうこの辺にします。


ということでパリ到着初日の夜は仲間達と一緒に、萌えました。


こんな感じで仕事なのですが、まだ買い付け後のペースそのままで一点一点という感じではなく、こんなの入れてますよー!な感じでのご紹介とさせてもらいます。


仕事です。



2020 ヨーロッパ買い付け後記_f0180307_01192013.jpeg

フランス軍のM47はお陰様で入荷分20本ほど即完売となりましたが、そのM47の後継モデルM64のフィールドカーゴパンツが入荷しています!
フランス軍物はことごとく名作と呼ばれるモデルばかりですが、こちらも例外なく名作といえます。47ほどの太さではなくむしろシルエットが綺麗と感じることができるテーパードのかかったカーゴパンツで、格好を選ばないという点では汎用性はこちらのモデルの方が高いといえるかもしれません。
サイズ選べるうちに是非!!



2020 ヨーロッパ買い付け後記_f0180307_01202669.jpeg

こちらもパンツになりますが、デニム特集な感じでマルジェラ、マルニ、ランヴァン×アクネ、フランクリーダーなどのデニムパンツも入っています。※マルニのものはすでにSOLDとなっています。




2020 ヨーロッパ買い付け後記_f0180307_01193741.jpeg


2020 ヨーロッパ買い付け後記_f0180307_01195312.jpeg


2020 ヨーロッパ買い付け後記_f0180307_01200705.jpeg




レディース向けのフレンチワーク物も。
黒ライトモールスキン素材のワークコート(ボロ)、ブラックシャンブレーのアトリエコート(デッドストック)、ブッチャーコートなど



2020 ヨーロッパ買い付け後記_f0180307_01210306.jpeg

雑貨類がまだ支度できていないのですが、先行して店頭からすっかり売れて姿を消していたフレンチヴィンテージのアドバタイジングキーホルダーが入っています。
誰が何を選ぶのか、実はこちら側もすごく楽しませてもらえるんです笑


という感じです。


まだまだどしどし入荷続きますので、どうぞ引き続きよろしくお願いいたします。


タイミングを見て12周年後記もお礼も兼ねて書かせてもらおうと思っています。


instagram→ANDANDANTE



ANDANTEANDANTE
千葉県 千葉市 中央区 新田町17-4
駐車場1あり
koichy-koichy@nifty.com


by anan-blog | 2020-03-26 23:37 | Comments(0)
帰国後通常営業を再開した先々週の鬼ヤバ忙しさ


そして、その翌週となった先週、特にこの三連休はヤバいほど忙しくさせてもらい


時には電話に全然出れない状況であったり(接客中や特にお会計中は電話取りませんすいません)


さらにメールやDMなどへの返信が追いつかない状況ともなっておりご迷惑をお掛けしております。


まだお返事出来ていないものなどにつきましては、本日より順にお返事してまいります。


よろしくお願いいたします。


買い付け後記を本日のブログより開始予定でしたが、すっごく大事なことを忘れておりましたっ!!


大事なお知らせがあることを忘れておりましたっ!!


なので今日はその大事なお知らせのみ


買い付け後記、、、始まらずに、お知らせ。_f0180307_01115061.jpeg


本日3月23日(月)


当店の(私の)


12周年でした!(41歳の誕生日でした!)



12、これもまた大きな節目の数字です。


日本ではあまり12を意識する機会は少ないかも知れませんが、実は身近に12を一区切りにしたもの、いっぱいありますよね?


12ヶ月、12時間、干支十二支、12星座、仏教の十二縁起、キリスト教の12使徒、ギリシャ神話の12神、ピアノの鍵盤でわかる1オクターブの12音律?、などなど遥か昔より西洋、東洋問わず12という数字はあまりにも大きな一区切りとして用いられている数字。


12進法というものがあり、英語の数字がわかりやすいと思いますが、あれ実は10では区切ってないんですよね。12まで数えて、13から違う表現になってますね。
12まで一言なのに対して13から3と10っていう表現になってます。ちなみにドイツ語やオランダ語も。


どうやら一年間に月が地球を12周することから重要な数字になっているみたい


実はこの日本において都道府県を表す数字というものがあります


それによると


千葉県は12


※北海道を1として数えていくみたい。東京は10、神奈川が11、千葉が12


この12番に数えられる千葉で12周年を迎える。


不思議な気持ちです。


とはいえ特別なことをするわけではないのですが


それどころか日々の忙しさに危うく忘れかけてたんですが笑


思い出しては忘れ、思い出しては忘れ、帰国後は毎日のその忙しさにより完全に忘れ去ってついこの間また思い出しました笑


急な思い出して急に支度始めるにも関わらず、協力してくれる仲間がいてくれて本当に助かる!!


ということで


明日の12周年では


簡単ではありますが、ワインやビール、軽いおつまみを用意させていただき、営業締めが近づいてくる時間あたりから(20時くらいから)始めましょう!!


ワインはもちろん


買い付け後記、、、始まらずに、お知らせ。_f0180307_01132742.png


デシデラでパートナーになってくれた2店に用意してもらうのが当然!



買い付け後記、、、始まらずに、お知らせ。_f0180307_01290542.jpeg



wine stand Pedroには紅を



買い付け後記、、、始まらずに、お知らせ。_f0180307_01242069.jpeg



Thymons lab + sutariには白を


両店で紅白になるように選ばせてもらいました。


祝ってください!!!


タイミング的にまだほとんどお話していないこと、その場ではちょっとしたサプライズ的な発表も出来るかもしれません。


つーかします笑


つーか入ってもらいます笑


そんなわけで、またまた買い付け後記は先送りしてしまいますが、どうぞ本日23日、12周年当日、よろしくお願いいたします!!!


買い付け後記、、、始まらずに、お知らせ。_f0180307_01382681.jpeg


instagram→ANDANDANTE



ANDANTEANDANTE
千葉県 千葉市 中央区 新田町17-4
駐車場1あり
koichy-koichy@nifty.com




by anan-blog | 2020-03-23 00:22 | NEWS | Comments(0)
買い付け後期


引き続きまだ開始出来ずに申し訳ありません涙


そういう意味ではブログ再開出来ませんが、この三連休に向けた入荷案内だけバババっとやらせてもらいます。


三連休に向けた入荷案内のみ_f0180307_04191171.jpeg

三連休に向けた入荷案内のみ_f0180307_04193984.jpeg

三連休に向けた入荷案内のみ_f0180307_04195454.jpeg

三連休に向けた入荷案内のみ_f0180307_04202151.jpeg

三連休に向けた入荷案内のみ_f0180307_04204673.jpeg

三連休に向けた入荷案内のみ_f0180307_04210226.jpeg

三連休に向けた入荷案内のみ_f0180307_04211920.jpeg

三連休に向けた入荷案内のみ_f0180307_04213844.jpeg


ということで


ブラックモールスキンワークジャケット


インクブルーモールスキンワークジャケット


フレンチアーミーM47フィールドカーゴパンツ


第一弾ではほとんど売り切れてしまっていましたが、フレンチヴィンテージの定番にして究極のアイテム、デッドストックからユーズドと色々と入荷しています。


簡単になってしまいますが


そんな感じで三連休、よろしくお願いいたします。




by anan-blog | 2020-03-20 04:17 | MEN'S | Comments(0)

買い付け後記、まだ始められずすいません!!_f0180307_11432547.jpeg


買い付け後記、なかなか開始出来ないのはおろか、こちらから入荷案内も滞ってしまっており申し訳ありません。


帰国後の営業が、想像を遥かに上回るほどに好調で、非常に忙しくさせてもらっております。


帰国後通常営業再開日、そしてその週、今週と


これまでの過去最高実績をも、はるかに上廻るほどで


それはある程度目指していたもの、狙っていたものの結果ではありますが


私も、タイゾーちゃんも驚きと同時に


素晴らしい体験をさせていただいており


このコロナショック真っ只中において御来店、お買物いただけていること大変に感謝しています。



※コロナショック真っ只中ということで、実はちょっと忘れちゃった日もありましたが(大変な失礼をいたしました)、エチケットとして当然マスクつけながらの営業をさせてもらっています。


ということで


想像をはるかに超える事態に


買い付け後記のブログを書き始める時間を作れずですが


そろそろ日を決めないとアカンですなこれ。


今週末の三連休を過ぎたら書き始めるって決めておこうかなぁ


そうします!!!


すいません!!!


店頭でも多くのお客様より


「買い付けのブログ楽しみにしてる」というお言葉をいただいているのにも関わらず


なかなか進められずに申し訳ありませんが、引き続きお待たせする方々もいらっしゃるかもしれませんが、どうぞよろしくお願いいたします。




バババという感じになりますが、ここ最近の入荷しているもの写真だけあげさせてもらいます。





買い付け後記、まだ始められずすいません!!_f0180307_12034223.jpeg

買い付け後記、まだ始められずすいません!!_f0180307_12041595.jpeg

買い付け後記、まだ始められずすいません!!_f0180307_12044449.jpeg

買い付け後記、まだ始められずすいません!!_f0180307_12045898.jpeg

買い付け後記、まだ始められずすいません!!_f0180307_12051394.jpeg

買い付け後記、まだ始められずすいません!!_f0180307_12052298.jpeg

買い付け後記、まだ始められずすいません!!_f0180307_12053563.jpeg

買い付け後記、まだ始められずすいません!!_f0180307_12080547.jpeg

買い付け後記、まだ始められずすいません!!_f0180307_12105089.jpeg

買い付け後記、まだ始められずすいません!!_f0180307_12110722.jpeg

買い付け後記、まだ始められずすいません!!_f0180307_12111801.jpeg
買い付け後記、まだ始められずすいません!!_f0180307_12113114.jpeg

買い付け後記、まだ始められずすいません!!_f0180307_12134236.jpeg

買い付け後記、まだ始められずすいません!!_f0180307_12135601.jpeg

買い付け後記、まだ始められずすいません!!_f0180307_12141461.jpeg

買い付け後記、まだ始められずすいません!!_f0180307_12143826.jpeg

買い付け後記、まだ始められずすいません!!_f0180307_12145887.jpeg
買い付け後記、まだ始められずすいません!!_f0180307_12151399.jpeg




バーバリーのコートはメンズ、レディース共に一枚袖のもので数多く集めています。なかなか見つかることのないリバーシブルも!
シルバーアクセサリー類第一弾も入りました!
その他にも色々入っておりますが、色々出ていってもいます。
ブラックモールスキンはさすがの速さで減ってきてますが、まだ少量ありますし、今週の三連休より入荷数こそちょっと減ってしまいますが第二弾を投入予定です。
M47パンツも初回入荷分は完売しましたが、こちらも三連休に向けて少量追加入荷予定。
という感じで、三連休に向けても入荷続いています。


こまめに出来ないのですがインスタ、特にストーリーズではちょいちょい入荷アイテムを投稿しているので、そちらも合わせてご覧頂けると幸いです。


よろしくお願いいたします。




instagram→ANDANDANTE



ANDANTEANDANTE
千葉県 千葉市 中央区 新田町17-4
駐車場1あり
koichy-koichy@nifty.com


by anan-blog | 2020-03-18 11:16 | NEWS | Comments(0)
新規買い付け品入荷開始してからは


非常に忙しくさせてもらっており、なかなか買い付け後記が始めれません!!


嬉しい悲鳴とはこのことです!!


一段落ついたところから買い付け後記は開始とさせてもらいます。


まだまだ新規買い付け品入荷ラッシュです!!


入荷はじまっております。_f0180307_03442250.jpeg

入荷はじまっております。_f0180307_03444947.jpeg

入荷はじまっております。_f0180307_03452761.jpeg


フランス軍、M38モーターサイクルジャケットを筆頭にM35モーターサイクルコート、M38ブルジョンジャケットなど入荷いたします。


よろしくお願いいたします。

by anan-blog | 2020-03-14 03:41 | MEN'S | Comments(0)
新規買い付け品入荷、営業再開!!_f0180307_23204809.jpeg



無事に日本に帰国しております!


3月12日(木)より


新規買い付け品入荷開始しての営業再開となります。


徐々に出していくものもありますが、期待してくれてるお客様が多そうなものしっかり入れていきます。


新規買い付け品入荷、営業再開!!_f0180307_23421596.jpeg

新規買い付け品入荷、営業再開!!_f0180307_23441816.jpeg

新規買い付け品入荷、営業再開!!_f0180307_23454974.jpeg

新規買い付け品入荷、営業再開!!_f0180307_23471186.jpeg

新規買い付け品入荷、営業再開!!_f0180307_23495398.jpeg

新規買い付け品入荷、営業再開!!_f0180307_23503160.jpeg

新規買い付け品入荷、営業再開!!_f0180307_23520743.jpeg



追って買い付け後記も書いていきます。


どうぞ明日からの営業再開、よろしくお願いします!!



by anan-blog | 2020-03-11 23:18 | NEWS | Comments(0)
買い付け中セール最後の三日間!!_f0180307_04414993.jpeg



買い付け中セールもいよいよ


本日7日(土)から、8日(日)、9日(月)で最後の三日間となります。


この三日間は一部対象外のものを除いて全品お会計時に20% OFF


まだ気になっているものはないでしょうか?


迷っているものはないでしょうか?


かなり好評をいただいているようで、品物を少なくなってきていると思いますが、まだまだ今使えるもの、これから使えるものも残っていると思います。


是非この機会を逃さぬようご利用下さい!!


あ!やっぱセール中に買ったけば良かった!!ってなるものあるんじゃないですかねぇ??


買い付け後の新規入荷の営業再開は12日(木)からを予定しています。


そちらも楽しみにしてもらいたいですが、是非残り3日間だけになった買い付け中セールを最後までよろしくお願いします!!



instagram→ANDANDANTE



ANDANTEANDANTE
千葉県 千葉市 中央区 新田町17-4
駐車場1あり
koichy-koichy@nifty.com

by anan-blog | 2020-03-07 04:40 | NEWS | Comments(0)

悲しいお知らせ

悲しいお知らせ_f0180307_19184289.jpeg



悲しいお知らせがあります。
日本時間の3月1日深夜2時ごろ(2月29日26時)、泥棒が入ってしまいました。
ドアのガラスが破られ中の金網が押しのけられてレジに残されていた釣銭用の現金を盗まれました。
大きな音が鳴ったと目を覚ました大家さんが様子を見に行ってくれたところガラスが割れているとの連絡をもらい、その後妻に詳しく様子を見に行ってもらうと、どうも人が入った痕跡があるため、大変危ないので即警察に連絡。そこからは刑事と警官総勢10人くらい来てくれたのかな?指紋採取や足跡採取などの現場検証、見聞には6時間以上。
LINE通話とLINEビデオ通話でのやりとり。
ずいぶんやるなぁと、つい警察に聞いてしまうと「重大事件ですから」と頼もしい言葉。

妻、義理の兄姉、親父、そしてスタッフタイゾーちゃんの協力のもと実は3月1日の開店前にはガラスも直してもらい通常営業をさせてもらっておりました。
不幸中の幸いは怪我人などがなかったことですが、妻はこじ開けられた店のドアを見た時の恐怖とその後数時間にわたる警察との現場検証と見聞の対応、日曜の早朝から動いてくれた家族の労力、夜中に物音と警官の見聞に2度も起こされた大家さん、この状況で3月1日を通常通り営業をこなさないといけなくなったタイゾーちゃんの気持ちは確実に被害者にしてしまいました。
実害はもちろんベルリンから全て手配し、それによりベルリンでの予定を変更し、ベルリンと千葉でずっと刑事、警官と話すことになったりで私も被害者ではありますが、防犯カメラについては店の雰囲気にそぐわないことからつけてなかったり、交差点に向いているという安心感もあってか施錠をもっと強いものにして犯罪抑制することができたこともあったのにそれが出来てなかったことで妻、家族、大家さん、スタッフに対しては私も加害者になった気持ちで申し訳ありませんでした。
しかし本当に皆さんが迅速に対応してくれたおかげでお客さんにも気付かれず、普通にお買い物してもらえたんじゃないかと思います。
さて、わざわざこのようなことを書くのには訳があります。
ここ最近千葉でも盗難被害などにあっていたお店からの注意勧告があったにもかかわらず当店でもこのような被害を出してしまったので、また同様のことが自分も仲間達にも起こらぬように注意のためにここに書かせてもらいました。
お店などやられてる方は見直す余地がないか是非検討し、今後の対策としていただけると本望です。

買い付け中の投稿を楽しみにしてくれてる方々には大変な心配をお掛けして申し訳ありませんが、これを糧にしてより良い店作りを続けてまいりますのでどうぞ今後ともよろしくお願いします。

営業は予定通り来週も土日月で買い付け中セール営業がありますので新規買い付け品楽しみにしてもらいつつ、セール営業も是非楽しんでください。

まずはベルリン買い付け、そしてパリに戻りながら立ち寄る予定の地方都市での買い付け、これを頑張る!今ヨーロッパに来てしまっている私に出来ることはこれしかありません!!!
頑張ります!!

by anan-blog | 2020-03-02 19:18 | NEWS | Comments(0)